Over the past few years EyeSight has been establishing a name for itself by bringing gesture control to a series of computing platforms, from mobile devices to smart eyeglasses. Today’s announcement brings the company’s technology to the format where it arguably makes the most sense: virtual reality.